赛瑞景观荣获2021巴黎DNA国际设计大奖!

2021-11-04


 巴 黎 DNA 设 计 奖 

DNA PARIS DESIGN AWARDS 

法国巴黎DNA设计奖(DNA Paris Design Awards)是一项具备全球性和多元文化包容性的国际赛事,旨在建筑、室内、景观、产品和平面设计领域,面向全球各地设计领域的专业人士与在读学生进行作品征集,发现和庆祝来自世界各地的新鲜创意设计。2021届DNA Paris Design Awards 6月10日在其官网隆重公布,赛瑞景观作品 中原华侨城 ZHONGYUAN OCT 项目荣获法国巴黎DNA设计奖景观类大奖。




景观组/公园和公共场所、教育、社区和娱乐设施-大奖

Winner in Landscape Design/Parks & Public spaces, Educational, Community & Recreation facilities 


奖项评语:该项目展示了来自当地非物质文化遗产——豫剧的经典民族共鸣艺术,并以抽象的诠释呈现,造型如水袖,以现代艺术为灵魂。项目地块40米横断面已被纳入首个影像呈现面设计,以参与式雾林喷雾为焦点集中聚焦。在设计过程中,巧妙流畅的水袖形式与现代曲线空间艺术融为一体,进而转化为现代景观语言。

Comment:The project shows the classic ethnic resonance art from the local intangible cultural heritage - Henan Opera, and presents it in an abstract interpretation, shaped as water-sleeve and taking modern art as the soul. The 40-meter cross-section of the project plot has been incorporated into the first image presentation surface design, centrally focusing with the participatory fog forest spray as the focal point. In the design process, the tactful and free-flowing form of water sleeves gets integrated with the modern curvilinear space art, and then is translated into a modern landscape language.