主讲人 | 廖文瑾 

赛瑞景观合伙人 董事长

湖南大学客座教授，加拿大访问学者，美国景观建筑师协会（ASLA）会员。作为一名资深建筑师，廖文瑾先生通过自己的实践案例，对历史建筑设计、维护以及运营进行深入的挖掘及研究。借用Staple House项目的修复设计，将自己的设计精神娓娓道来，用建筑的语言阐述着过去、新生及明天的意义。

历史建筑的保护与修复设计篇
Preservation and Restoration of Historic Buildings 
Design of Staple House 
关键词：文化遗产 / 历史建筑 / 利益群 /亚瑟•埃里克森/ 加拿大西海岸

项目地点：加拿大西海岸
竣工时间：2015年
设计单位：加拿大赛瑞（CSC)设计顾问有限公司

Staple House 是由加拿大著名建筑设计师Arthur Erickson与Bruno Freschi一起设计的建于60年代的建筑杰作。Staple House 被列为West Vancouver 文化遗产。2013年起，加拿大赛瑞(CSC)公司开启项目的整体设计、改造和运营等工作。加拿大赛瑞(CSC)公司董事长廖文瑾先生承担该项目的主导工作。此项目已成为北美乃至整个建筑界跨时代的历史建筑修复代表作。
Staple House经典案例已荣幸被全球最具影响力的设计生活杂志《Wallpaper*》收录，于2016年首期刊登。

Staple House  灵 魂 概 念
侘•寂 Wabisabi
“侘•寂”是贯穿整个设计的灵魂概念。侘•寂发音为Wabi sabi，描绘的是残缺之美。协调旧建筑与新建筑的融合，是Staple House项目对Wabi sabi概念的诠释。

对Staple House的修复与建设，加拿大赛瑞（CSC)在设计上更注重的是保留建筑原始西海岸风情的建筑风格以及建设主材，在此的基础上增加新的功能设计。

STAPLE HOUSE1号房子和2号房子剖面图

因此在Staples house的修复设计中，除了对1号楼进行优化设计，我们在1号房子下方，悬崖上，向下延伸出三层高建筑，即为2号房子，我们称它为“灯塔”。“灯塔”的设计遵循了HRA条例，这样的改造策略能做到将用户观景体验达到极致同时，也对建筑未来创造更多的经济效益，更有助于遗产建筑的维护及可持续发展。

Staples house的1号房子，坐落在一个单一且独特的坐标维度上：在西海岸沿岸上。Staples house西海岸风格梁柱木骨架的构架设计诠释着强大的西北木材主义的建筑风格，这也是“轻轻地触碰地球”的理念最直观的表达。

STAPLE HOUSE1号房子剖面图

2号房子，“灯塔”坐落在悬崖的岩石上，在1号房子下方。这个的方位的设置，既不影响到1号房子的功能及观景视野，对邻居的观景效果也不会产生任何的影响。

STAPLE HOUSE2号房子“灯塔”平面图

“灯塔”是由水平线性结构组成，这座建筑通过四个圆柱垂直屹立在悬崖表面。然而，他并不是Staples house1号房子的衍生品，钢铁和玻璃结构的现代风格也在此体现了设计的升华。除了钢结构构成，设计提取了Staple House标志性的设计元素：屋顶天窗。外表皮采用白色玻璃包裹，可降低强光造成的伤害。

STAPLE HOUSE模型

“灯塔”犹如一个窥视着世界的镜头，通透的弧形镜面为室内遮风挡雨，让人在室内尽情的享受阳光的侵袭。它延续Staples House的设计理念：“轻轻地触碰地球”。通过最小的改变，让场地变得更漂亮并赋以新的意义。在整体的规划设计中，两座建筑在设计与功能上达到互补，在设计风格统一和谐。

景观设计的主旨依然是“恢复”。设计上仅采用本地植物杨梅树物种，只有这样的原始物种才能在悬崖如此困难的环境中自然生长。在整个修复设计及建设中，这个遗址建筑的挖掘和破坏程度是微乎其微的，我们会对这个开放空间的开挖和清理工作带来的影响降至最低。

景观设计平面图

这个在悬崖上的建筑，以一种特殊的形式致敬自然：它轻轻地触碰地球，传递着对自然的赞美。

每一座历史建筑都反映着当地的历史文化，承载着生活在这里的人和环境的故事。城市建设急促发展的步伐，逐步带走了历史遗留的旧城。历史建筑是一个民族、一个地区乃至整个国家的文化历史的物质反应，是文明进步的见证者，对其加以妥善保护和完成传继就是延续历史。加拿大赛瑞（CSC)将一如即往承担起企业的社会责任，持续关注历史建筑修复与建设的动态，并进行持续研究，助力推进历史建筑保护进程。